Гід-перекладач проводить екскурсії для іноземців або перекладає слова місцевого екскурсовода для туристів. Гід може працювати як із групою (і групи бувають різного розміру), так і з індивідуальними клієнтами. Але наскільки ця професія цікава, захоплююча, сповнена вражень, настільки й складна.10 травня 2019 р.
Що таке гід перекладач?
Основна функція гіда-перекладача супровід туристів та проведення екскурсій. Іноді робота закінчується на момент завершення екскурсії, але часом гіди супроводжують своїх підопічних з моменту прильоту до моменту вильоту. Робота дозволяє переглянути різні міста.
У чому полягає робота гіда?
Гід (від франц. guide – провідник у подорожі, ватажок; від лат. excursio – поїздка, вилазка) – той, хто супроводжує туристів та показує їм пам'ятки країни, міста тощо. п.; екскурсовод, провідник-професіонал. Збережена копія