Звідки риба починає гнити?
Використовують її, коли хочуть підкреслити розпад чи розкладання якоїсь структури чи колективу, який був пов'язаний із «прогнилим» начальством, що панує верхівкою. Насправді ж риба гниє з черева, точніше сказати, першим загниє кишечник. Голова ж у риби гниє в останню чергу, всупереч відомим виразом.
Звідки тухне риба?
Громадяни мої рідні, риба гниє з кишечника, з середини, так прямо звідти. Так там перебувають гнильні бактерії. Прогниває черевце і тіло риби швидше за голову. А ось запах з'являється через зябра.
Що означає риба гниє з голови?
Риба гниє з голови (Значення) – розпад, розкладання в будь-якій групі людей починається, як правило, з лідерів, керівників (прислів'я). Мабуть прислів'я прийшло до нас із давнього Риму та Греції.
Хто сказав, що риба гниє з голови?
Вираз уперше зустрічається у творах давньогрецького історика, філософа та письменника Плутарха: «Симпозіон». Російський варіант цього прислів'я: ''Риба з голови гниє''. Додати примітку: (la) Piscis primum a capite foetat.